0
0
0
s2smodern

Anoche fue la segunda jornada de preliminares del Concurso de Murgas del Carnaval de Badajoz. Y como viene siendo habitual, el SAS de FEDAPAS se desplazó hasta la ciudad pacense para colaborar con la murga 20 D Copas y hacer que su actuación fuese más accesible para las personas con discapacidad visual.

 

Desde hace tres años, nuestro servicio SAS audiodescribe a esta agrupación femenina que apuesta por la inclusión. Y es que, además, la murga 20 D Copas cuenta con una intérprete de Lengua de Signos en su actuación; adapta sus letras a lectura fácil para las personas con discapacidad cognitiva, y cada año solicita nuestro servicio de audiodescripción para que las personas con discapacidad visual no pierdan detalle de su llamativo vestuario, su trabajado decorado y sus movimientos en escena.

 

Este año, la actuación de 20 D Copas se llamaba “Alfombra roja que llega Jacinta Gala”. Tras subirse el telón, salían a escena 15 mujeres caracterizadas como una señora regordeta de estética hortera de los 90. Todas vestían abrigo de peletería de imitación, camisa animal print y falda de tubo ajustada; complementada con collares y pendientes de grandes perlas, bolso con flecos dorados, y con los bolsillos llenos de chocolatinas y bollería. El personaje de Jacinta Gala está inspirado en la protagonista de la serie “Paquita Salas”, representante de artistas anclada en la década de los 90. 

 

El decorado recreaba una oficina llena de fotos de artistas, custodiada al fondo por un gran retrato de la actriz pacense Carolina Yuste, mencionada en la letra de la murga. Para describir esta rica caracterización y decorado lleno de matices, la audiodescriptora se ubicó en un lugar del teatro donde pudiese ver el escenario y donde su locución en directo no repercutiese en el seguimiento de la actuación de los espectadores.

Nuestros usuarios del servicio se colocaron en la fila 12, desde donde pudieron escuchar perfectamente la actuación y, gracias a nuestros receptores de audio, pudieron seguir las descripciones que les facilitamos durante la representación.

El servicio de audiodescripción tuvo muy buena acogida y pudimos comentar en qué consistía nuestro trabajo con varios medios locales y regionales. 

 

Esperamos que este sea un paso más en nuestro camino hacia la accesibilidad sensorial y universal, y que el año que viene volvamos a participar en el carnaval pacense, considerado uno de los tres mejores de España.

 

    

0
0
0
s2smodern

La Casa de la Cultura de Talarrubias ha estrenado un bucle de inducción magnética para adaptar el recinto a personas con dificultades auditivas, convirtiéndose en un espacio cultural "para todos" gracias a los recursos económicos aportados por Fundación CB, Fundación Caja de Extremadura y Caja Rural de Extremadura, en el marco de un convenio firmado con estas entidades por la Junta de Extremadura y Apamex.

 

El alcalde de Talarrubias, Antonio García Sánchez, ha presidido el acto de inauguración del bucle magnético instalado en la Casa de la Cultura de su localidad, y en el que ha estado acompañado de la directora general de Accesibilidad, María de los Ángeles López Amado, y de la directora del Centro de las Artes Escénicas y Audiovisuales de Extremadura (Cemart), Antonia Álvarez. Además, han participado concejales de la corporación municipal del Ayuntamiento de Talarrubias y la vicepresidenta de la Federación Extremeña de Discapacitados Auditivos (Fedapas), Fernanda Escobar.

 

"Todos necesitamos estas medidas que vienen a permitirnos disfrutar en igualdad de condiciones y tenemos la obligación de eliminar las barreras que nos impiden acceder a la cultura", han destacado en sus intervenciones. Además, han agradecido a Fundación CB, a la Fundación Caja de Extremadura y a la Caja Rural de Extremadura que destinen medios económicos para que en la región se avance en "un ámbito decisivo para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos". El campo de acción del bucle instalado abarca todo el patio de butacas, que tiene un aforo de 236 plazas.

Según Apamex, son varios los teatros y espacios culturales que cuentan con este sistema de sonido que permite a las personas con dificultades auditivas disfrutar plenamente de actividades y espectáculos. Una iniciativa que se recoge en un convenio establecido entre Fundación CB, Fundación Caja de Extremadura, Caja Rural de Extremadura, la Junta de Extremadura y Apamex, que cuenta con el respaldo de la Oficina Técnica de Accesibilidad de Extremadura (Otaex) y la implicación "decisiva" de Fedapas, que se ocupa de asegurar la instalación y correcta adaptabilidad del espacio.

 

El bucle de inducción magnética es un sistema de sonido que transforma la señal de audio para que pueda ser captada por personas con audífono o implante coclear. Este sistema crea un campo magnético para que el sonido llegue al audífono del espectador de forma nítida y perfecta y su instalación posibilita el acceso a la actividad cultural a todos los ciudadanos.

 

Este sistema ya está instalado en otros espacios escénicos de la región, como el Teatro de Navalmoral de la Mata, el Teatro Alkázar de Plasencia, el Teatro municipal de Torrejoncillo, la Sala Trajano de Mérida, el teatro municipal de Fuente del Maestre, y el Centro Cultural de Miajadas.

Con cargo a este convenio, también cuentan con uno el Teatro López de Ayala en Badajoz, el Gran Teatro de Cáceres, la Casa de la Cultura de La Haba, el Centro Cultural de Montánchez, el Centro Cultural 'Santo Domingo' de Fundación CB en Mérida, la Casa de la Cultura de Fuenlabrada de los Montes, el Auditorio de Montehermoso, el Centro Cultural de Higuera la Real y el Centro Cultural de Valencia de Alcántara.

Presentan también bucles magnéticos, ha concluido Apamex, el auditorio Santa Ana de Plasencia de Fundación Caja de Extremadura, la Casa de la Cultura de La Garrovilla, el Auditorio Municipal de La Zarza, el Teatro Cine Avenida de Jaraíz de la Vera, y la Casa de la Cultura de Talarrubias.

0
0
0
s2smodern

Hola a todos. Soy María Elisa Casado Bravo. Este 14 de febrero celebramos nuestro 20 aniversario, 20 años con amigos, en los que nos hemos hecho eco en esta sociedad, me refiero a las personas con discapacidad auditiva.

Nuestra discapacidad ya es más visible, y esto conlleva la apertura de un nuevo horizonte inclusivo y normalizado.

Por ello, FEDAPAS ha ido creciendo tanto en recursos humanos como en su actividad, apoyada en distintos proyectos. Más de un centenar de proyectos avalan nuestra trayectoria, proyectos en el ámbito de la sanidad, la educación, el empleo y en lo social.

Creo que se ha producido un gran avance en la visión de las personas con discapacidad y, también, sobre una de las discapacidades más invisible: la auditiva. Pero el camino es largo aún.

Queremos lanzar un reto y un objetivo de futuro muy ambicioso: conseguir la sensibilización y la concienciación de todos y todas para eliminar las barreras de comunicación, esas que impiden que vivamos en entornos accesibles con la misma calidad de vida que los demás, un reto a 10 años con el objetivo 2030 para "No dejar a nadie atrás".

0
0
0
s2smodern

El alcalde de Jaraíz de la Vera, Luis Miguel Nuñez Romero ha presidido el acto de inauguración del bucle magnético instalado en el Teatro Cine Avenida de Jaraiz de la Vera. Ha estado acompañado por la Secretaria General de Cultura, Míriam García Cabezas; la Directora General de Accesibilidad, Mª Ángeles López Amado; el Patrono de Fundación Caja de Extremadura, Francisco Martín Daza, y el Presidente de Apamex, Jesús Gumiel.

Además, han participado en el acto concejales de la corporación municipal del Ayuntamiento de Jaraíz de la Vera, técnicos de la Fundación Caja de Extremadura y la Vicepresidenta de Fedapas, Fernanda Escobar.

 

Todos los asistentes han insistido en la importancia de avanzar en garantizar derechos y destinar recursos en materia de accesibilidad universal. “Todos necesitamos estas medidas que vienen a permitirnos disfrutar en igualdad de condiciones y tenemos la obligación de eliminar las barreras que nos impiden acceder a la cultura” han destacado en sus intervenciones. Además, han agradecido "a la Fundación CB, a la Fundación Caja de Extremadura y a la Caja Rural de Extremadura que de sus recursos destinen medios económicos para que en nuestra región avancemos en un ámbito decisivo para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos, y más merito tiene cuando lo hacemos con el esfuerzo de todos y todas”.

 

El campo de acción del bucle instalado abarca todo el patio de butacas de la planta baja, lo que dota al recinto de un amplio aforo que permitirá que los asistentes disfruten ampliamente de los espectáculos y las diversas actividades artísticas, culturales y sociales que allí se celebren.

 

Tras las intervenciones, los asistentes han podido comprobar la efectividad del bucle magnético probando incluso su operatividad gracias a un simulador.

 

Ya son varios los teatros y espacios culturales que cuentan con este sistema de sonido que permite a las personas con dificultades auditivas disfrutar plenamente de actividades y espectáculos. Esta iniciativa se recoge en un convenio establecido entre Fundación CB, Fundación Caja de Extremadura, Caja Rural de Extremadura, la Junta de Extremadura y Apamex. La entidad social cuenta con el respaldo de la Otaex (Oficina Técnica de Accesibilidad de Extremadura) y la implicación decisiva de Fedapas (Federación Extremeña de Discapacitados Auditivos), que se ocupa de asegurar la instalación y correcta adaptabilidad del espacio.